Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
MOVING CHINA
19 août 2008

ZHA ZI DONG et BAI GONG GUAN

Dans les environs de Chongqing, j'ai pu visité un endroit très intéressant. La prison de BAI GONG GUAN: C'était dans les années trente une base américaine secrète qui entrainaient les soldats du Kuomingdang pour mieux combattre les communistes. Ensuite c'est devenu une prison. Les communistes chinois y étaient emprisonnés, parfois torturés et/ou exécutés.

Baigongguan

baigonguan4

baigonguan6

Cette prison a son héros : un garçonnet de 8 ans au destin tragique. Il est arrivé dans cette prison a 8 mois avec ses parents, et il y est mort (tué) à 8 ans. Son nom est Luobotou.


ENGLISH

In Chongqing area, I could visit an interesting place : BAI GONG GUAN jail, it was in the 30' an american training site for Kuomingdang soldiers. Later, it became a jail where communists have been prisonners, tortured or/and extecuted.

torture_room4




This jail has his hero : a little boy named : LUOBOTOU who had a tragic destiny. He arrived in the jail with his parents when he was 8 months old and died at 8 years old (killed) in the prison. Today he has a memorial.

baigonguan5

Luobotou

Publicité
Publicité
Commentaires
Publicité